浴衣的由来、配件、用语 | 在线和服着付入门讲座

1001．浴衣的由來（浴衣の由来・準備品・用語）

浴衣（ゆかた）原本是湯帷子（ゆかたびら）的簡稱，是平安時代貴族們在入浴時（當時是蒸氣浴）穿著的衣服。

直到江戶時代，人們開始用它來吸沐浴後的汗珠，所以稱為浴衣。之後，因為木棉的普及，浴衣的布料由麻變成棉，變成可以外出時穿著的和服。

現在，仍有很多酒店或日式旅館會提供浴衣給客人，作為沐浴後的睡衣、讓人在風呂後有涼快的印象，參加夏天的祭典、花火大會時也可以穿着浴衣，浴衣成為夏天外出服的主流。

浴衣配件準備（以下是自己必需準備的物品）
	日文	中文	用途・備註
1	浴衣（ゆかた）	浴衣	尺寸不合身的浴衣，難以穿得好看整齊。
2	半幅带（はんはばおび）	半幅带	可配搭單層的半幅帶，或小袋帶。
3	タオル	毛巾（2至3條）	作補正之用。
4	肌着（はだぎ）	肌着	為了防止外出時走光。應選易吸汗的布料（棉、麻、紗），窄袖、寬領的。
5	裾除（すそよけ）	裾除	最好選擇連身的肌着。方便行走。應選用防靜電的、圍裙式的。
6	腰紐（こしひも）	腰紐（3條）	寬3~5cm、長2m。布料可以是布、紗、絲綢、鬆緊帶。
7	伊達締（だてじめ）	伊達締	防止穿著時位置偏移，固定領口位置。
8	前板（まえいた）	前板	補正身體曲線，及防止腰帶起皺。最好是長度到兩邊腋下。
9	下駄（げた）	木屐	請攜帶OK繃（膠布 / 創可貼）。（腳痛時可貼於拇指與食指之間）
10	巾着（きんちゃく）	包包 / 手提袋	用作放小物，例如手帕、零錢、手機等。鈔票請從腰帶的下方放進去。

和服和浴衣的部份名稱，現在已經成為專門用語。我們來看實際上的浴衣，逐一來看，小心地去理解。


上一页	下一页	返回首页